![]() |
| Zdroj: IMDB.com |
Je pravděpodobné, že rozšířená edice bude o něco zajímavější, ale v teatrální verzi působí celá výpravnost a střih strašně uspěchaně. Opět prozkoumáváme krásná prostřední všemožné fauny a flory, ale je velmi obtížné nasát tu pravou atmosféru známou z předešlých dílů. Povrchnímu prožitku nepomáhá ani scénář, který je neuvěřitelně kýčovitý a zcela předvídatelný. Pár akčních scén bylo tradičně dobře zpracováno s výbornou kamerou, kontinuitou a efekty, ale převažovaly scény, které byly pouze komické - nikoliv zábavné, spíše směšné. Ne Legolasi, nevěřím, že jednou tolik většího orka porazíš v pěstním souboji - nicméně tato scéna byla ještě průměrná.
Lesní elfové jsou skvěle ztvárněni ve smyslu jejich divokosti, způsobu boje a příjemného obydlí hodného těchto nesmrtelných válečníků. To ovšem pouze do doby, kdy se jejich strážci opijí do němoty ve sklepě a nechají uniknout své zajatce. Tohle bych opravdu od elfů nečekal - to už rovnou mohli na panáka pozvat i trpaslíky. Hlavní elfská válečnice, která v příběhu vlastně nemá co dělat si rovnou s jedním trpaslíkem zaflirtuje. No proč ne? (Jelikož ji ztvárnila Evangeline Lilly, asi jí to odpustím)
Proč narážím na takové detaily? Jsem sice náročný divák, ale ne vždy lpím na každé maličkosti. Nicméně všechny tyto maličkosti byly v původní zfilmované sérii Pána prstenů vypracované do posledního detailu. Výpravnost byla vždy zajímavá, ve středně pomalém tempu a zároveň vyvážená svižnou akcí. V žádnou chvíli jsem se nenudil a s chutí jsem očekával, co bude v dalším záběru. Šmakova dračí poušť toto kouzlo narušila.
Na závěr bych ještě rád zmínil, že původní název The desolation of Smaug má být přeloženo jako Šmakova spoušť, nikoliv poušť. Nejdřív jsem si myslel, že na ČSFD mají chybu, ovšem Cinestar taktéž oficiálně uvádí tento název. Ve filmu jsou snad všechna prostředí kromě té pouště, takže nevím, kde na tento název přišli. Kvalita přeložených titulků také nebyla zrovna výborná, ale ten kdo originálu nerozumí, asi o nic nepřichází.
Jo, pro všechny fanoušky i ty co započali sledování této další trilogie: stojí to za shlédnutí, ale nejspíše bude stačit jedno a všichni doufejme, že závěr v příštím roce bude dosahovat větší kvality a bude uspokojivým zakončením Tolkienova eposu.
Tweet

Žádné komentáře:
Okomentovat